|
|
|
|
Download Brochure |
|
| |
|
 |
Interpreter Training
Series
|
|
|
| |
|
|
| |
Individualized Interpreter Training/Mentoring |
| |
| This advanced program is specially designed for those individuals preparing for the MICS performance test, which assesses both interpreting and transliterating skills. Participants in the program will video tape themselves signing to an audio tape. The mentor will then provide in-depth feedback for both interpreting skills and transliterating skills by rating the performances using appropriate evaluation factors. The program will begin with a mandatory two-hour session on Saturday, February 9, from 10:00am to 12:00pm. Individual one-hour sessions will then be scheduled once a week, for one-on-one mentoring, to evaluate performance tapes. Four tapes will be assessed in four weeks. |
| |
Date: |
9/27/2008 |
| Time: |
10:00 AM - 12:00 PM |
| Number of Sessions: |
5 (individually scheduled) |
| Price: |
$150.00 |
| Approved by MCDHH for 0.6 CEUs and Missouri State University for 6 contact hours. |
| |
| Click here to register for classes |
| or |
| Click here for Downloadable Registration Form |
|
| |
back to
top |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Preparation for the Written Test (MICS) |
| |
| This workshop includes an overview of information from the suggested resources needed to prepare for taking the Missouri Interpreter Certification System (MICS) written exam. It also focuses on ethics for professional interpreters, principles of interpreting, cross-cultural considerations, and preparation (i.e., technical concerns) before and during the assignment. The MICS written exam will be offered immediately following the workshop ONLY to MICS-approved participants. You must contact Jennifer Thompson at MCDHH at (573) 526-5205 prior to the class if you plan to take the written test. |
| |
Date: |
9/13/2008 |
| Time: |
10:00 AM - 3:00 PM |
| Number of Sessions: |
1 (individually scheduled) |
| Price: |
$60.00 |
| Approved by MCDHH for 0.5 CEUs and Missouri State University for 5 contact hours. |
| |
| Click here to register for classes |
| or |
| Click here for Downloadable Registration Form |
|
| |
back to
top |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
Ethical Practices and Decision Making for the Working Sign Language Interpreter) |
| |
| In this course we will be discussing in depth, RID Code of Ethics and National Standards of Ethical Conduct for the Interpreter. We will be exploring ethical decision making within large and small groups with various scenarios that confront the practitioner in the work force. Participants are encouraged to bring personal examples of situations that challenge ethical decision making within their work. The class isgeared toward the professional interpreter of all skill levels as we strive to take a good hard look at the conduct practices that we strive to adhere to. |
| |
Date: |
11/15/2008 |
| Time: |
9:00 AM - 4:00 PM |
| Number of Sessions: |
1 (individually scheduled) |
| Price: |
$90.00 |
| Approved by MCDHH for 0.6 CEUs and Missouri State University for 6 contact hours. |
| |
| Click here to register for classes |
| or |
| Click here for Downloadable Registration Form |
|
| |
back to
top |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
Printable Mail-In Register Form |
|
| |
Unless otherwise stated,
these classes meet on the second floor of the
Jim D. Morris Center for Continuing Education,
301 S. Jefferson,
Springfield, MO. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
